Ахен

53Аахен (произношение немецкого: [ʔaːxən] (слушать), также известный как Бад Аахен (французский: Экс-ла-Шапель, голландский: Aken, Латинской: Aquisgrana) является курортный город в Северном Рейне-Вестфалия, Германия. у подножия Эйфель и Арденны плато. Иногда на английском языке (особенно в старом использовании), город упоминается как Экс-ла-Шапель (Французский произношение: [ɛkslaʃapɛl]).  Аахен был излюбленной резиденцией Карла, а затем местом коронации немецких королей.  Географически Ахен является самым западным городом Германии, расположен вдоль ее границ с Бельгией и Нидерландами, 61 км (38 миль) к юго-западу от Кельна. Он расположен в бывшей угледобывающей области, и этот факт имеет важное значение в экономической истории. Университет Аахена, один из немногих в Германии университетов передового опыта, находится в городе.  Преобладает экономический фокус в Аахене, который построен на науке, технике, информационных технологий и смежных отраслей. В 2009 году, Ахен занял 8-е место среди городов в Германии для инноваций.

Названия

Ахен неопределенного происхождения. Расположение было заселено людьми со времен неолита, примерно 5000 лет назад, привлекает своими теплыми минеральными источниками. Корень Ахена, или варианты, такие как Ae, E, EE, т.е. или IJ, встречаются в названиях рек или других источников воды. Так называлось в германских говорящих районах северной Европы, в частности в Нидерландах и на северо-западе Германии.

Эти имена рек являются производными от старого германской ага или ahwô, что означает "вода". Эти слова делятся в старый индоевропейский корень с Латинской Aquae.

Латинский термин "Aquae" является источником римское имя Аква granni, что означало воду "Grannus". Ссылаясь на кельтского бога врачевания, что поклонялись в этом районе. Тем не менее, альтернатива этимологии  и атрибуты элементов granni к Римским должностным именам Grenus, который установил римский военный лагерь в месте под императора Адриана в 124 году. Это имя стало Экс-французски, а затем Экс-ла-Шапель после строительства собора в городе под руководством Карла Великого в конце 8 века, который сделал город столицей своей империи. Вторая часть Ахен.

Таким образом, производная топонимы, связанные с термином «вода» в германских и романских языках является случай параллельной эволюции. Город известен с множеством различных имен на других языках:

Название языка Произношение МФА:

  1. Language    Name          Pronunciation in IPA
  2. Latin Aquisgrana,  Aquae granni Aquis Granum
  3. French Aix-la-Chapelle [ˌɛkslaʃaˈpɛl]
  4. SpanishAquisgrán[akisˈɣran]
  5. LuxembourgichOochen[ˈɔːxən]
  6. Dutch         Aken         [ˈaːkən]
  7. CzechCáchy[t͡saxɪ]
  8. PAkwizgran         [akˈfizgran]

Аахен находится на западном конце линии Бенрат, которая делит высокий немецкий на юг от остальной части западного германской речи на севере. Местный диалект города называется охра Платт и принадлежит в Ripuarian языковой группы.

Поиск по статьям

Статьи

Реклама

Реклама